Horacio Mancilla is a Mexican voice-over, dubbing actor and writer who
started his career in 1991 as Radio Capital Dj in Mexico City. In 1995
he became advertising copywriter and at the same time he developed a
career as a voice-over actor. Horacio Mancilla gained notoriousness in
the Mexican advertising industry for his more natural and
conversational approach to voice over performing, which for decades,
had been dominated by deep, announcer-type voices. He also became
popular for his voice impersonations of Mexican politicians, sportsmen
and artists on radio spots and news programs. He was the lead voice on
"Tepocatas Radio", a political parody section on Imagen 90.5 radio
show Politica Ficción. Mancilla was also a regular collaborator on W
radio 96.9 show "El Weso". In 2007 he launched Canibal Radio, a comedy
podcast that later became part of the popular website Dixo. As a
writer, Horacio Mancilla is the author of the book "Slim Viaja en
segunda" (Slim travels second class), a fiction story inspired on
Mexican tycoon and the world's richest man, Carlos Slim. Horacio
Mancilla is currently the Mexican Spanish voice of Dino, the animated
character on Danonino's TV commercials. He is also the Spanish voice
of American Express, Land Rover, Snickers Cadenatres TV and Cinepolis.
As dubbing actor, he is the Spanish voice of Todd, the character from
the popular TV show "Samantha Who?"
started his career in 1991 as Radio Capital Dj in Mexico City. In 1995
he became advertising copywriter and at the same time he developed a
career as a voice-over actor. Horacio Mancilla gained notoriousness in
the Mexican advertising industry for his more natural and
conversational approach to voice over performing, which for decades,
had been dominated by deep, announcer-type voices. He also became
popular for his voice impersonations of Mexican politicians, sportsmen
and artists on radio spots and news programs. He was the lead voice on
"Tepocatas Radio", a political parody section on Imagen 90.5 radio
show Politica Ficción. Mancilla was also a regular collaborator on W
radio 96.9 show "El Weso". In 2007 he launched Canibal Radio, a comedy
podcast that later became part of the popular website Dixo. As a
writer, Horacio Mancilla is the author of the book "Slim Viaja en
segunda" (Slim travels second class), a fiction story inspired on
Mexican tycoon and the world's richest man, Carlos Slim. Horacio
Mancilla is currently the Mexican Spanish voice of Dino, the animated
character on Danonino's TV commercials. He is also the Spanish voice
of American Express, Land Rover, Snickers Cadenatres TV and Cinepolis.
As dubbing actor, he is the Spanish voice of Todd, the character from
the popular TV show "Samantha Who?"
Share this

SUBSCRIBE OUR NEWSLETTER
SUBSCRIBE OUR NEWSLETTER
Join us for free and get valuable content delivered right through your inbox.